In Carrozza

In carrozza, in carrozza,
tutti pronti tutti su.
Ricomincia l'avventura,
chi è distratto resta giù.
Non c'è tempo per capire,
c'è da fare!

In campana, in campana,
ora il mago salirà.
Dalla bocca solo un fischio
e poi tutto cambierà.
In un giorno scopriremo:
quante strade!

D'Altronde

D'altronde c'è un giorno dopo l'altro;
bello o brutto, si vedrà.
Sorrisi, ricordi, suoni, incontri: è il mondo che
coltiva un fiore nel tuo viaggio,
chissà quando spunterà!

D'altronde si vive per incanto;
è un mistero, siamo qui.
Dovunque c'è un segno da capire, forse no.
Cantiamo sicuri di un istante,
chissà quando tornerà!

Salute all'alba, salute ai sogni,
salute al volto che sarà;
salute pioggia, pane a tutti,
salute all'uomo in verità.

Cicerenella

Cicerenella tenea no giardino
e l'arracquava coll'acqua e col vino.
Ma l'arracquava po senza l'ancella:
chesto giardino è de Cicerenella.

Cicerenella mia, Cicerenella.

Cicerenella tenea no ciuccio
e ll'avea fatto no bello cappuccio.
Ma no tteneva ni ossa ni pelle:
chesto è lo ciuccio de Cicerenella.

Cicerenella tenea na gallina
che facea l'ova da sera a mattina.
L'avea mparata a magnà farenella:
chesta gallina è de Cicerenella.

Sursum Corda

Sursum Corda,
gioia e virtù;
salgano i canti
in gloria a te
pioggia d'amor!

Diriló

Tu lo sa domà è festa, ci magnimo la menestra;
la menestra nonnè cotta, ci magnimo la recotta;
la recotta nonnè fresca, ci magnimo la ventresca;
la ventresca è rangicata, ci magnimo la nzalata.

Sona, sona, campanella,
rèsce fòre Purginella,
diriló, maccaró,
vaffinì abballe a Minnó.

Ju caffè e la cioccolata, Pippinella s'ammalata;
s'ammalata che dolore, vacchiamane ju dottore;
"A dottó delle ciavatte, me fa male écchi me batte;
m'addolora na gran pena, sor dottó so senza cena".

Noël

Noël, Noël, c'est bientôt Noël,
la neige qui descend du ciel;
Noël, Noël, c'est bientôt Noël,
la fête la plus belle de l'année.

Dans mon sapin lumières et couleurs
et tout en haut une étoile d'or.

Saraciniscu

Saraciniscu meu, Saraciniscu;
sacicce, fegatelli e vinu tòcca;
cutturillu, cutturì, ulli, ulli.

Saraciniscu meu, véttene abballe;
e véttene a magnà quattru cipolle.

Saraciniscu meu, Saraciniscu;
dó perseca e npreciuttu pe cappéllu;
calle calle, calle ca, ulli, ulli.Torna Su